《JMeter官方文档--翻译计划》 原文地址

2.构建测试计划

---

测试计划描述了当程序运行起来时JMeter会执行的一系列步骤，一个完整的测试计划会由以几部分组成，包括一个或多个线程组、逻辑控制器、示例生成控制器、侦听器、定时器、断言、和配置元素组成。

2.1 添加和删除元素

---

我们可以通过下面两种方式添加元素到测试计划，一种是右键点击树上的元素，从“添加”列表中选择一个新元素；或者也可以通过选择菜单栏“文件”--“合并”或“打开”选项从文件中加载元素。

确保元素是被选中的，右键单击元素，选择“删除”选项可以将元素移除.

2.2 加载和保存元素

---

通过文件加载元素，右键选择向其中添加加载元素的树元素，选择“合并”选项选择元素保存的文件，JMeter会将元素合并到树中去。

右键一个元素并选择“选中部分保存为…”选项以保存树元素。JMeter保存树元素时会连带的将它下面的子节点一起保存。通过这种方式，在后面的运用中你可以成段的或者单独的保存元素。

默认情况下，工作台不会被自动保存到测试计划，但是它能够通过在工作台元素上勾选“Save Workbean”去保存.

2.3 配置树元素

---

测试树中的任何元素在JMeter的右手框架中都被表现为控制器。这些控制器允许你为特定的测试元素配置行为。具体有哪些行为可以配置取决于是何种类型的元素。

测试树本身可以被测试树周围的拖放控件操作.

2.4 保存测试计划

---

尽管没有硬性要求，我们还是建议你在执行测试计划前先保存测试计划到文件。保存一个测试计划可以从文件按钮中选择“保存测试计划”或者“保存测试计划为…”（如果你是用的最新发布版本的JMeter，就不需要在保存之前先选中测试计划）

JMeter允许你保存整个测试计划树或者计划树里面的一部分。如果只是保存特定分支的计划树里面的元素，
可以从开始的分支里面选择测试计划树元素，右键选择“选中部分保存为…”菜单选项。或者也可以先选
择正确的测试计划元素然后通过编辑按钮选择“选中部分保存为…” 选项。

2.5 运行一个测试计划

---

运行测试计划，从“运行”菜单选项中选择“启动”（Control + R）按钮。当JMeter运行的时候，它会在菜单栏下面的左手边显示一个绿色的小盒子的形状。你也可以通过检查“运行”菜单选项去检查测试计划是否运行起来，如果“启动”是禁用的，并且 “停止” 是启用的，这样JMeter就正在运行你的测试计划。（或者至少在我看来是这样的） 绿色边框左下角的数字就是活动线程除以总共线程，这种计算方式只是适用在本地运行测试测试；不包含任何在远程服务器上启动的线程当使用的是 客户端-服务器 模式的时候。

这里所描述的GUI模式只是适用于调试测试计划，如果运行真实的load test，请用非GUI模式。

2.6 停止测试

---

在菜单中有两种停止的测试命令可供选择：

• 停止（Control + .）-尽可能立即停止线程。很多采样器会被中断这意味着那些活跃的采样器也会被立即终止。停止命令会检查在默认设置的5s超时的时间内是不是所有的线程都终止了。[这个默认时间是可以通过JMeter（ jmeterengine.threadstop.wait）的属性设置的] 如果有线程没有终止，这时会有一条提示信息显示出来。停止命令会重试，如果还是失败，有必要通过直接退出JMeter去清理。

• 关闭（Control + ，）-请求在当前任何工作的末尾去结束线程，不会中途干扰活跃的采样器。 这种情况下关闭对话框会一直保持活跃直到所有的线程都终止。 如果关闭花费太长时间。关掉对话框选择 运行/停止 ， 或者按下Control + ..

这儿是没有菜单的当运行non-GUI模式的时候，并且JMeter对像Control + .这样的快捷键不会做出反应。 因此JMeter non-GUI模式会在特定端口来监控这些命令。（默认端口是4445，参见JMeter的 jmeterengine.nongui.port 属性）。 Jmeter是支持自动切换端口的当默认端口被占用的时候（举个例子被其他Jmeter的实例占用）。 在这种情况下，Jmeter会尝试更大数值的端口号，直到达到Jmeter 属性 jmeterengine.nongui.maxport 的最大值4455。如果最大端口小于或者等于端口号， 端口扫描就不会发生。 选择的端口会在控制窗口显示。

目前支持的命令有:

• Shutdown-平滑缓慢的关闭
• StopTestNow-迅速关闭

这些命令可以通过 shutdown[.cmd|.sh] 或者 stoptest [.cmd|.sh] 脚本相应的发送。这些脚本可以在Jmeter的bin目录找到。这些命令只能在脚本运行在相同主机上的时候接收。

2.7 错误报告

---

Jmeter会报告警告和错误以及测试本身的信息到 Jmeter.log 文件中。JMeter会显示Jmeter.log文件中的警告/错误数量在窗口底部三角形警告图标的旁边。点击警告图标 Jmeter.og 文件就会在JMeter的窗体中显示。偶尔JMeter有些错误也是不能捕捉记录到， 这种情况多数会出现在命令行. 如果测试没有按照你的预期表现出来，请检查是不是有错误从日志文件抛出来。（示例:在调用函数的时候可能有syntax的错误）

一些简单的错误(例如:Http 404-file not found)就不会经常在日志文件中报告出来。相应的会作为属性保存在采样器结果中。这些采样器结果显示的状态可以在不同的监听器中看到。